Ayub Pasal 32

KATA-KATA ELIHU

PASAL 32--37

Elihu merasa juga berhak untuk mengemukakan pendapat

32Maka ketiga orang itu menghentikan sanggahan mereka terhadap Ayub, karena ia menganggap dirinya benar. ²Lalu marahlah Elihu bin Barakheel, orang Bus, dari kaum Ram; ia marah terhadap Ayub, karena ia menganggap dirinya lebih benar dari pada Allah, ³dan ia juga marah terhadap ketiga orang sahabat itu, karena mereka mempersalahkan Ayub, meskipun tidak dapat memberikan sanggahan. ⁴Elihu menangguhkan bicaranya dengan Ayub, karena mereka lebih tua dari pada dia. ⁵Tetapi setelah dilihatnya, bahwa mulut ketiga orang itu tidak lagi memberi sanggahan, maka marahlah ia. ⁶Lalu berbicaralah Elihu bin Barakheel, orang Bus itu:

“Aku masih muda dan kamu sudah berumur tinggi;

oleh sebab itu aku malu dan takut mengemukakan pendapatku kepadamu.

⁷Pikirku: Biarlah yang sudah lanjut usianya berbicara,

dan yang sudah banyak jumlah tahunnya memaparkan hikmat.

⁸Tetapi roh yang di dalam manusia,

dan nafas Yang Mahakuasa, itulah yang memberi kepadanya pengertian.

⁹Bukan orang yang lanjut umurnya yang mempunyai hikmat,

bukan orang yang sudah tua yang mengerti keadilan.

¹⁰Oleh sebab itu aku berkata: Dengarkanlah aku,

aku pun akan mengemukakan pendapatku.

¹¹Ketahuilah, aku telah menantikan kata-katamu,

aku telah memperhatikan pemikiranmu,

hingga kamu menemukan kata-kata yang tepat.

¹²Kepadamulah kupusatkan perhatianku,

tetapi sesungguhnya, tiada seorang pun yang mengecam Ayub,

tiada seorang pun di antara kamu menyanggah perkataannya.

¹³Jangan berkata sekarang: Kami sudah mendapatkan hikmat;

hanya Allah yang dapat mengalahkan dia, bukan manusia.

¹⁴Perkataannya tidak tertuju kepadaku,

dan aku tidak akan menjawabnya dengan perkataanmu.

¹⁵Mereka bingung, mereka tidak dapat memberi sanggahan lagi,

mereka tidak dapat berbicara lagi.

¹⁶Haruskah aku menunggu, karena mereka putus bicara,

karena mereka berdiri di sana dan tidak memberi sanggahan lagi?

¹⁷Aku pun hendak memberi sanggahan pada giliranku,

aku pun akan mengemukakan pendapatku.

¹⁸Karena aku tumpat dengan kata-kata,

semangat yang ada dalam diriku mendesak aku.

¹⁹Sesungguhnya, batinku seperti anggur yang tidak mendapat jalan hawa,

seperti kirbat baru yang akan meletup.

²⁰Aku harus berbicara, supaya merasa lega,

aku harus membuka mulutku dan memberi sanggahan.

²¹Aku tidak akan memihak kepada siapa pun

dan tidak akan menyanjung-nyanjung siapa pun,

²²karena aku tidak tahu menyanjung-nyanjung;

jika demikian, maka segera Pembuatku akan mencabut nyawaku.”