Judul

1 Ucapan ilahi tentang Niniwe. Kitab penglihatan Nahum, orang Elkosh.

Murka Tuhan

²Tuhan itu Allah yang cemburu dan pembalas,

Tuhan itu pembalas dan penuh kehangatan amarah.

Tuhan itu pembalas kepada para lawan-Nya

dan pendendam kepada para musuh-Nya.

³Tuhan itu panjang sabar dan besar kuasa,

tetapi Ia tidak sekali-kali membebaskan dari hukuman orang yang bersalah.

Ia berjalan dalam puting beliung dan badai,

dan awan adalah debu kaki-Nya.

⁴Ia menghardik laut dan mengeringkannya,

dan segala sungai dijadikan-Nya kering.

Basan dan Karmel menjadi merana

dan kembang Libanon menjadi layu.

⁵Gunung-gunung gemetar terhadap Dia,

dan bukit-bukit mencair.

Bumi menjadi sunyi sepi di hadapan-Nya,

dunia serta seluruh penduduknya.

⁶Siapakah yang tahan berdiri menghadapi geram-Nya?

Dan siapakah yang tahan tegak terhadap murka-Nya yang bernyala-nyala?

Kehangatan amarah-Nya tercurah seperti api,

dan gunung-gunung batu menjadi roboh di hadapan-Nya.

⁷Tuhan itu baik;

Ia adalah tempat pengungsian pada waktu kesusahan;

Ia mengenal orang-orang yang berlindung kepada-Nya

⁸dan menyeberangkan mereka pada waktu banjir.

Ia menghabisi sama sekali

orang-orang yang bangkit melawan Dia,

dan musuh-Nya dihalau-Nya ke dalam gelap.

Firman Tuhan kepada Yehuda dan Niniwe

⁹Apakah maksudmu menentang Tuhan?

Ia akan menghabisi sama sekali;

kesengsaraan tidak akan timbul dua kali!

¹⁰Sebab mereka pun akan lenyap seperti duri yang berjalin-jalin,

dimakan habis seperti jerami kering.

¹¹Bukankah dari padamu muncul

orang yang merancang kejahatan terhadap Tuhan,

orang yang memberi nasihat dursila?

¹²Beginilah firman Tuhan:

“Sekalipun mereka utuh dan begitu banyak jumlahnya,

tetapi mereka akan hilang terbabat dan mati binasa;

sekalipun Aku telah merendahkan engkau,

tetapi Aku tidak akan merendahkan engkau lagi.

¹³Sekarang, Aku akan mematahkan gandarnya yang memberati engkau,

dan akan memutuskan belenggu-belenggu yang mengikat engkau.”

¹⁴Terhadap engkau, inilah perintah Tuhan:

“Tidak akan ada lagi keturunan dengan namamu.

Dari rumah allahmu Aku akan melenyapkan

patung pahatan dan patung tuangan;

kuburmu akan Kusediakan, sebab engkau hina.”

¹⁵Lihatlah! Di atas gunung-gunung

berjalan orang yang membawa berita,

yang mengabarkan berita damai sejahtera.

Rayakanlah hari rayamu, hai Yehuda,

bayarlah nazarmu!

Sebab tidak akan datang lagi

orang dursila menyerang engkau;

ia telah dilenyapkan sama sekali!

2Pembongkar maju terhadap engkau;

adakan penjagaan di benteng,

mengintailah di jalan,

ikatlah pinggangmu teguh-teguh,

kumpulkanlah segala kekuatan!

²Sungguh, Tuhan memulihkan kebanggaan Yakub,

seperti kebanggaan Israel;

sebab perusak telah merusakkannya

dan telah membinasakan carang-carangnya.

Musuh merusakkan Niniwe

³Perisai para pahlawannya berwarna merah,

prajuritnya berpakaian kirmizi;

kereta berkilat-kilat seperti api suluh

pada hari ia melengkapinya,

dan kuda-kuda penuh gelisah.

⁴Kereta melaju galak di jalan,

kejar-mengejar di lapangan;

kelihatannya seperti suluh,

berpacu seperti kilat.

⁵Pasukan-pasukan istimewa dikerahkan,

mereka tersandung jatuh di waktu berjalan maju;

mereka lari terburu-buru ke arah tembok kota,

sedang alat pendobrak sudah ditegakkan.

⁶Pintu-pintu di sungai-sungai telah dibuka,

dan istana menjadi gempar.

⁷Permaisuri dibawa ke luar dan ditelanjangi

dan dayang-dayangnya mengerang,

mengaduh seperti suara merpati

sambil memukul-mukul dada.

⁸Niniwe sendiri seperti kolam air

yang airnya mengalir ke luar.

“Berhenti! Berhenti!” teriak orang,

tetapi tidak ada yang berpaling.

⁹Jarahlah perak, jarahlah emas!

Sebab tidak berkesudahan persediaan harta benda,

kelimpahan segala barang yang indah-indah!

¹⁰Ketandusan, penandusan dan penindasan!

Hati menjadi tawar dan lutut goyah!

Segenap pinggang gemetar,

dan muka sekalian orang menjadi pucat pasi.

¹¹Di mana gerangan persembunyian singa

dan gua singa-singa muda,

tempat singa pulang pergi,

tempat anak singa, di mana tidak ada yang mengganggunya?

¹²Biasanya singa itu menerkam supaya cukup makan anak-anaknya,

mencekik mangsa bagi betina-betinanya,

dan memenuhi liangnya dengan mangsa

dan persembunyiannya dengan terkaman.

¹³Lihat, Aku akan menjadi lawanmu,

demikianlah firman Tuhan semesta alam,

Aku akan membakar keretamu menjadi asap,

dan pedang akan memakan habis singa mudamu;

Aku akan melenyapkan mangsamu dari atas bumi,

dan suara utusan-utusanmu tidak akan terdengar lagi.

Hukuman atas Niniwe

3Celakalah kota penumpah darah itu!

Seluruhnya dusta belaka,

penuh dengan perampasan,

dan tidak henti-hentinya penerkaman!

²Dengar, lecut cambuk dan derak-derik roda!

Dengar, kuda lari menderap,

dan kereta meloncat-loncat!

³Pasukan berkuda menyerang,

pedang bernyala-nyala

dan tombak berkilat-kilat!

Banyak yang mati terbunuh dan bangkai bertimbun-timbun!

Tidak habis-habisnya mayat-mayat,

orang tersandung jatuh pada mayat-mayat!

⁴Semuanya karena banyaknya persundalan si perempuan sundal,

yang cantik parasnya dan ahli dalam sihir,

yang memperdayakan bangsa-bangsa dengan persundalannya

dan kaum-kaum dengan sihirnya.

⁵Lihat, Aku akan menjadi lawanmu,

demikianlah firman Tuhan semesta alam;

Aku akan mengangkat ujung kainmu sampai ke mukamu

dan akan memperlihatkan auratmu kepada bangsa-bangsa

dan kemaluanmu kepada kerajaan-kerajaan.

⁶Aku akan melemparkan barang keji ke atasmu,

akan menghina engkau

dan akan membuat engkau menjadi tontonan.

⁷Maka semua orang yang melihat engkau

akan lari meninggalkan engkau serta berkata:

“Niniwe sudah rusak!

Siapakah yang meratapi dia?

Dari manakah aku akan mencari penghibur-penghibur untuk dia?”

⁸Adakah engkau lebih baik dari Tebe, kota dewa Amon,

yang letaknya di sungai Nil,

dengan air sekelilingnya,

yang tembok kotanya adalah laut,

dan bentengnya adalah air?

⁹Etiopia adalah kekuatannya,

juga Mesir, dengan tidak terbatas;

Put dan orang-orang Libia adalah pembantunya.

¹⁰Tetapi dia sendiri pun terpaksa pergi ke dalam pembuangan,

terpaksa masuk ke dalam tawanan.

Bayi-bayinya pun diremukkan

di ujung segala jalan;

tentang semua orangnya yang dihormati dibuang undi,

dan semua pembesarnya dibelenggu dengan rantai.

¹¹Engkau pun akan menjadi mabuk,

akan menjadi tidak berdaya;

engkau pun akan mencari

tempat perlindungan terhadap musuh.

¹²Segala kubumu adalah seperti pohon ara

dengan buah ara yang masak duluan;

jika diayunkan, maka jatuhlah buahnya

ke dalam mulut orang yang hendak memakannya.

¹³Sesungguhnya, laskar yang di tengah-tengahmu itu

adalah perempuan-perempuan;

pintu-pintu gerbang negerimu

terbuka lebar-lebar untuk musuhmu;

api telah memakan habis palang pintumu.

¹⁴Timbalah air menghadapi pengepungan,

perkuatlah kubu-kubumu!

Pijaklah lumpur,

injaklah tanah liat,

peganglah acuan batu bata!

¹⁵Di sana api akan memakan engkau habis,

pedang akan membabat engkau,

akan memakan engkau seperti belalang pelompat.

Sekalipun engkau berjumlah besar seperti belalang pelompat,

berjumlah besar seperti belalang pindahan,

¹⁶sekalipun kauperbanyak orang-orang dagangmu

lebih dari bintang-bintang di langit,

seperti belalang pelompat mereka mengembangkan sayap dan terbang menghilang.

¹⁷Sekalipun para penjagamu seperti belalang pindahan

dan para pegawaimu seperti kawanan belalang,

yang hinggap pada tembok-tembok

pada waktu dingin,

namun jika matahari terbit, mereka lari menghilang,

tidak ketahuan tempatnya.

¹⁸Celaka! Alangkah terlelapnya para gembalamu,

hai raja negeri Asyur!

Para pemukamu tertidur,

laskarmu berserak-serak di gunung-gunung,

dan tidak ada yang mengumpulkan.

¹⁹Tiada pengobatan untuk cederamu,

lukamu tidak tersembuhkan.

Semua orang yang mendengar tentang engkau

bertepuk tangan karena engkau;

sebab kepada siapakah tidak tertimpa

perbuatan jahatmu terus-menerus?