Tujuan Amsal ini

1 Amsal-amsal Salomo bin Daud, raja Israel,

²untuk mengetahui hikmat dan didikan,

untuk mengerti kata-kata yang bermakna,

³untuk menerima didikan yang menjadikan pandai,

serta kebenaran, keadilan dan kejujuran,

⁴untuk memberikan kecerdasan kepada orang yang tak berpengalaman,

dan pengetahuan serta kebijaksanaan kepada orang muda --

⁵baiklah orang bijak mendengar dan menambah ilmu

dan baiklah orang yang berpengertian memperoleh bahan pertimbangan --

⁶untuk mengerti amsal dan ibarat,

perkataan dan teka-teki orang bijak.

⁷Takut akan Tuhan adalah permulaan pengetahuan,

tetapi orang bodoh menghina hikmat dan didikan.

Nasihat dan peringatan

⁸Hai anakku, dengarkanlah didikan ayahmu,

dan jangan menyia-nyiakan ajaran ibumu

⁹sebab karangan bunga yang indah itu bagi kepalamu,

dan suatu kalung bagi lehermu.

¹⁰Hai anakku, jikalau orang berdosa hendak membujuk engkau,

janganlah engkau menurut;

¹¹jikalau mereka berkata: “Marilah ikut kami, biarlah kita menghadang darah,

biarlah kita mengintai orang yang tidak bersalah, dengan tidak semena-mena;

¹²biarlah kita menelan mereka hidup-hidup seperti dunia orang mati,

bulat-bulat, seperti mereka yang turun ke liang kubur;

¹³kita akan mendapat pelbagai benda yang berharga,

kita akan memenuhi rumah kita dengan barang rampasan;

¹⁴buanglah undimu ke tengah-tengah kami,

satu pundi-pundi bagi kita sekalian.”

¹⁵Hai anakku, janganlah engkau hidup menurut tingkah laku mereka,

tahanlah kakimu dari pada jalan mereka,

¹⁶karena kaki mereka lari menuju kejahatan

dan bergegas-gegas untuk menumpahkan darah.

¹⁷Sebab percumalah jaring dibentangkan

di depan mata segala yang bersayap,

¹⁸padahal mereka menghadang darahnya sendiri

dan mengintai nyawanya sendiri.

¹⁹Demikianlah pengalaman setiap orang yang loba akan keuntungan gelap,

yang mengambil nyawa orang yang mempunyainya.

Nasihat hikmat

²⁰Hikmat berseru nyaring di jalan-jalan,

di lapangan-lapangan ia memperdengarkan suaranya,

²¹di atas tembok-tembok ia berseru-seru,

di depan pintu-pintu gerbang kota ia mengucapkan kata-katanya.

²²“Berapa lama lagi, hai orang yang tak berpengalaman,

kamu masih cinta kepada keadaanmu itu,

pencemooh masih gemar kepada cemooh,

dan orang bebal benci kepada pengetahuan?

²³Berpalinglah kamu kepada teguranku!

Sesungguhnya, aku hendak mencurahkan isi hatiku kepadamu

dan memberitahukan perkataanku kepadamu.

²⁴Oleh karena kamu menolak ketika aku memanggil,

dan tidak ada orang yang menghiraukan ketika aku mengulurkan tanganku,

²⁵bahkan, kamu mengabaikan nasihatku,

dan tidak mau menerima teguranku,

²⁶maka aku juga akan menertawakan celakamu;

aku akan berolok-olok, apabila kedahsyatan datang ke atasmu,

²⁷apabila kedahsyatan datang ke atasmu seperti badai,

dan celaka melanda kamu seperti angin puyuh,

apabila kesukaran dan kecemasan datang menimpa kamu.

²⁸Pada waktu itu mereka akan berseru kepadaku, tetapi tidak akan kujawab,

mereka akan bertekun mencari aku,

tetapi tidak akan menemukan aku.

²⁹Oleh karena mereka benci kepada pengetahuan

dan tidak memilih takut akan Tuhan,

³⁰tidak mau menerima nasihatku,

tetapi menolak segala teguranku,

³¹maka mereka akan memakan buah perbuatan mereka,

dan menjadi kenyang oleh rencana mereka.

³²Sebab orang yang tak berpengalaman akan dibunuh oleh keengganannya,

dan orang bebal akan dibinasakan oleh kelalaiannya.

³³Tetapi siapa mendengarkan aku, ia akan tinggal dengan aman,

terlindung dari pada kedahsyatan malapetaka.”

Faedah dari pada menuntut hikmat

2Hai anakku, jikalau engkau menerima perkataanku

dan menyimpan perintahku di dalam hatimu,

²sehingga telingamu memperhatikan hikmat,

dan engkau mencenderungkan hatimu kepada kepandaian,

³ya, jikalau engkau berseru kepada pengertian,

dan menujukan suaramu kepada kepandaian,

⁴jikalau engkau mencarinya seperti mencari perak,

dan mengejarnya seperti mengejar harta terpendam,

⁵maka engkau akan memperoleh pengertian tentang takut akan Tuhan

dan mendapat pengenalan akan Allah.

⁶Karena TUHANlah yang memberikan hikmat,

dari mulut-Nya datang pengetahuan dan kepandaian.

⁷Ia menyediakan pertolongan bagi orang yang jujur,

menjadi perisai bagi orang yang tidak bercela lakunya,

⁸sambil menjaga jalan keadilan,

dan memelihara jalan orang-orang-Nya yang setia.

⁹Maka engkau akan mengerti tentang kebenaran, keadilan,

dan kejujuran, bahkan setiap jalan yang baik.

¹⁰Karena hikmat akan masuk ke dalam hatimu

dan pengetahuan akan menyenangkan jiwamu;

¹¹kebijaksanaan akan memelihara engkau,

kepandaian akan menjaga engkau

¹²supaya engkau terlepas dari jalan yang jahat,

dari orang yang mengucapkan tipu muslihat,

¹³dari mereka yang meninggalkan jalan yang lurus

dan menempuh jalan yang gelap;

¹⁴yang bersukacita melakukan kejahatan,

bersorak-sorak karena tipu muslihat yang jahat,

¹⁵yang berliku-liku jalannya

dan yang sesat perilakunya;

¹⁶supaya engkau terlepas dari perempuan jalang,

dari perempuan yang asing, yang licin perkataannya,

¹⁷yang meninggalkan teman hidup masa mudanya

dan melupakan perjanjian Allahnya;

¹⁸sesungguhnya rumahnya hilang tenggelam ke dalam maut,

jalannya menuju ke arwah-arwah.

¹⁹Segala orang yang datang kepadanya tidak balik kembali,

dan tidak mencapai jalan kehidupan.

²⁰Sebab itu tempuhlah jalan orang baik,

dan peliharalah jalan-jalan orang benar.

²¹Karena orang jujurlah akan mendiami tanah,

dan orang yang tak bercelalah yang akan tetap tinggal di situ,

²²tetapi orang fasik akan dipunahkan dari tanah itu,

dan pengkhianat akan dibuang dari situ.

Berkat dari hikmat

3Hai anakku, janganlah engkau melupakan ajaranku,

dan biarlah hatimu memelihara perintahku,

²karena panjang umur dan lanjut usia

serta sejahtera akan ditambahkannya kepadamu.

³Janganlah kiranya kasih dan setia meninggalkan engkau!

Kalungkanlah itu pada lehermu, tuliskanlah itu pada loh hatimu,

⁴maka engkau akan mendapat kasih dan penghargaan

dalam pandangan Allah serta manusia.

⁵Percayalah kepada Tuhan dengan segenap hatimu,

dan janganlah bersandar kepada pengertianmu sendiri.

⁶Akuilah Dia dalam segala lakumu,

maka Ia akan meluruskan jalanmu.

⁷Janganlah engkau menganggap dirimu sendiri bijak,

takutlah akan Tuhan dan jauhilah kejahatan;

⁸itulah yang akan menyembuhkan tubuhmu

dan menyegarkan tulang-tulangmu.

⁹Muliakanlah Tuhan dengan hartamu

dan dengan hasil pertama dari segala penghasilanmu,

¹⁰maka lumbung-lumbungmu akan diisi penuh sampai melimpah-limpah,

dan bejana pemerahanmu akan meluap dengan air buah anggurnya.

¹¹Hai anakku, janganlah engkau menolak didikan Tuhan,

dan janganlah engkau bosan akan peringatan-Nya.

¹²Karena Tuhan memberi ajaran kepada yang dikasihi-Nya,

seperti seorang ayah kepada anak yang disayangi.

¹³Berbahagialah orang yang mendapat hikmat,

orang yang memperoleh kepandaian,

¹⁴karena keuntungannya melebihi keuntungan perak,

dan hasilnya melebihi emas.

¹⁵Ia lebih berharga dari pada permata;

apa pun yang kauinginkan, tidak dapat menyamainya.

¹⁶Umur panjang ada di tangan kanannya,

di tangan kirinya kekayaan dan kehormatan.

¹⁷Jalannya adalah jalan penuh bahagia,

segala jalannya sejahtera semata-mata.

¹⁸Ia menjadi pohon kehidupan bagi orang yang memegangnya,

siapa yang berpegang padanya akan disebut berbahagia.

¹⁹Dengan hikmat Tuhan telah meletakkan dasar bumi,

dengan pengertian ditetapkan-Nya langit,

²⁰dengan pengetahuan-Nya air samudera raya berpencaran

dan awan menitikkan embun.

²¹Hai anakku, janganlah pertimbangan dan kebijaksanaan itu menjauh dari matamu,

peliharalah itu,

²²maka itu akan menjadi kehidupan bagi jiwamu,

dan perhiasan bagi lehermu.

²³Maka engkau akan berjalan di jalanmu dengan aman,

dan kakimu tidak akan terantuk.

²⁴Jikalau engkau berbaring, engkau tidak akan terkejut,

tetapi engkau akan berbaring dan tidur nyenyak.

²⁵Janganlah takut kepada kekejutan yang tiba-tiba,

atau kepada kebinasaan orang fasik, bila itu datang.

²⁶Karena TUHANlah yang akan menjadi sandaranmu,

dan akan menghindarkan kakimu dari jerat.

Anjuran untuk berbuat baik

²⁷Janganlah menahan kebaikan dari pada orang-orang yang berhak menerimanya,

padahal engkau mampu melakukannya.

²⁸Janganlah engkau berkata kepada sesamamu: “Pergilah dan kembalilah,

besok akan kuberi,” sedangkan yang diminta ada padamu.

²⁹Janganlah merencanakan kejahatan terhadap sesamamu,

sedangkan tanpa curiga ia tinggal bersama-sama dengan engkau.

³⁰Janganlah bertengkar tidak semena-mena dengan seseorang,

jikalau ia tidak berbuat jahat kepadamu.

³¹Janganlah iri hati kepada orang yang melakukan kelaliman,

dan janganlah memilih satu pun dari jalannya,

³²karena orang yang sesat adalah kekejian bagi Tuhan,

tetapi dengan orang jujur Ia bergaul erat.

³³Kutuk Tuhan ada di dalam rumah orang fasik,

tetapi tempat kediaman orang benar diberkati-Nya.

³⁴Apabila Ia menghadapi pencemooh, maka Ia pun mencemooh,

tetapi orang yang rendah hati dikasihani-Nya.

³⁵Orang yang bijak akan mewarisi kehormatan,

tetapi orang yang bebal akan menerima cemooh.